L’arte è una cosa seria, ma fatta d’una tecnica piccina…

Centro di Documentazione e Comunicazione Generativa
“Don Lorenzo Milani e Scuola di Barbiana”

Centro di Documentazione e Comunicazione Generativa
“Don Lorenzo Milani e Scuola di Barbiana”

Il progetto

Cronache dal progetto: attività, contenuti, aggiornamenti, formazione

Community building

CRONACHE DAL PROGETTO: ATTIVITÀ, CONTENUTI, AGGIORNAMENTI, FORMAZIONE
COMMUNITY BUILDING
Narrazione a più voci #2
L’arte è una cosa seria, ma fatta d’una tecnica piccina…

Ogni narrazione a più voci è costituita da una serie di risorse documentarie raccolte dal Centro Generativo “Don Lorenzo Milani e Scuola di Barbiana”: immagini, video, racconti di episodi che hanno caratterizzato la vita e lo studio a Barbiana negli anni in cui don Milani è stato Priore.
Ogni risorsa è accompagnata da una citazione tratta dalla Lettera a una professoressa ed è approfondita attraverso un’analisi specifica condotta con i testimoni che hanno conosciuto e condiviso una parte importante della loro vita con don Milani.

Da Lettera a una professoressa

L’arte dello scrivere si insegna come ogni altr’arte.
Ma a questo punto abbiamo leticato tra di noi. Una parte voleva raccontare come facciamo a scrivere. Un’altra parte diceva: «L’arte è una cosa seria, ma fatta d’una tecnica piccina. Rideranno di noi».
I poveri non rideranno. I ricchi ridano pure e noi ridiamo di loro che non sanno scrivere né un libro né un giornale al livello dei poveri.
In conclusione s’è deciso di raccontare tutto a uso di quei lettori che ci vorranno bene.

p. 125
La narrazione in breve

L’arte è una cosa seria, ma fatta d’una tecnica piccina… intende approfondire la tecnica, o l’arte, della scrittura collettiva, resa celebre dalla Scuola di Barbiana e utilizzata per scrivere Lettera a una professoressa (e prima ancora la Lettera dei ragazzi di Barbiana ai ragazzi di Piadena). Si tratta di una modalità di scrittura a tante mani, in cui ciascuno è co-autore dell’intera opera. Una tecnica laboriosa, paziente, attenta alla sintassi e alla scelta di ogni singolo vocabolo. Una tecnica che mira all’essenziale, a dare forza e comprensibilità al messaggio che si vuole comunicare. Una tecnica, ancora, che si pone in contrasto con l’ideale borghese di genio e talento individuale, perché chiunque, con la pazienza e l’umiltà di seguirne le regole, può arrivare a scrivere vere e proprie opere d’arte.
Il risultato è un testo essenziale e asciutto, chiaro e argomentato, in grado di giungere agli unici destinatari dei messaggi lanciati dalla Scuola di Barbiana: i poveri, poveri di alfabetizzazione come anche di risorse economiche. A conferma di ciò la frase che si legge aprendo la Lettera: “Questo libro non è scritto per gli insegnanti, ma per i genitori. È un invito a organizzarsi” e una lettera del Priore ad Agostino Burberi del 20 settembre 1966, in cui scrive che la Lettera “sarà un canto di fede nella scuola e il manifesto del sindacato dei genitori di cui te e Michele sarete un giorno l’anima».

La struttura della narrazione

Clicca sulle preview sottostanti per consultare le risorse documentarie che costituiscono la narrazione a più voci

L’arte dello scrivere
si insegna come ogni altr’arte
13x18 O Don Milani e ragazzi al tavolo
La scrittura collettiva – o arte dello scrivere – è uno dei lasciti milaniani che più hanno colpito le e gli insegnanti nei decenni che ci separano dalla sua scomparsa…
La teoria del genio
è un’invenzione borghese
13x18 V studio grammatica
Nessuno è inadatto allo studio, e tantomeno alla scrittura. Chi lo sostiene lo fa per un misto di razzismo e di pigrizia, che non gli consente di vedere il potenziale…
«Questa lettera ha uno stile
personalissimo»
30x40 O davanti croce
In una lettera a Giorgio Pecorini, don Lorenzo si sofferma anche su un apparente paradosso figlio della superficialità di certi lettori (‘intellettuali cretini’)…
Basta uno scritto
solo in tutto l’anno
18x24 O Studiare sotto la pergola
L’arte è il contrario della pigrizia, è un processo meticoloso che richiede molto tempo; per questo i ragazzi di Barbiana suggeriscono alla professoressa della lettera di non…
Aver qualcosa di importante
da dire e che sia utile a tutti o a molti
30x40 O dialogo in aula
«Parlano le carrozze ferroviarie» è l’esempio lampante del solco esistente tra la scuola e la vita. Una scuola che troppo spesso perde di vista i bisogni, i vissuti, i talenti dei ragazzi…
Una mano tesa al nemico
perché cambi
100_2852
Si può vedere online un frammento di un’intervista a Pier Paolo Pasolini in cui parla della Lettera, definendola un libro scritto con grande grazia, grande precisione, grande umorismo ma…
Le interviste integrali ai testimoni della Scuola di Barbiana

Sala di lettura ad accesso riservato

Audio intervista ad Agostino Burberi

Clicca “play” per ascoltare l’intervista integrale
Di seguito l’indicizzazione dell’intervista ad Agostino Burberi.

Sala di lettura ad accesso riservato

Audio intervista a Piero Bosi

Clicca “play” per ascoltare l’intervista integrale

Di seguito l’indicizzazione dell’intervista a Piero Bosi.

RisorseTiming
Il ricordo di don Milani e Barbiana01:00
Le visite a Barbiana17:56
Foto: L’arte dello scrivere…27:00
Foto: «Questa lettera ha…27:56
Foto: Basta uno scritto solo…32:14
L’attualità di don Milani34:55

Sala di lettura ad accesso riservato

Audio intervista a Fiorella Tagliaferri e Gianpaolo Bonini

Clicca “play” per ascoltare l’intervista integrale
Di seguito l’indicizzazione dell’intervista a Fiorella Tagliaferri e Gianpaolo Bonini.

Risorse

Timing

Il ricordo di Fiorella Tagliaferri su don Milani e Barbiana

01:43

Foto: «Questa lettera ha…

12:48

Foto: «Una mano tesa…

14:18

Commento a un estratto di “Il ponte di Luciano a Barbiana”

16:04

Le ragazze a Barbiana

28:37

Barbiana dopo la morte di don Milani

31.54

Il ricordo di Gianpaolo Bonini  su don Milani e Barbiana

34:48

Sala di lettura ad accesso riservato

Audio intervista a Luana Facchini

Clicca “play” per ascoltare l’intervista integrale

Di seguito l’indicizzazione dell’intervista a Luana Facchini.

Risorse

Timing

Il ricordo di don Lorenzo Milani

00:29

Il contributo di Luana Facchini a  “Esperienze pastorali” e l’impegno di don Milani per gli ultimi

22:57

Lettera di don Milani a Margherita Pieracci

37:11

Don Lorenzo e Marcellino

41:25

Consulta le altre narrazioni

L’arte è una cosa seria, ma fatta d’una tecnica piccina… è la seconda delle narrazioni a più voci di Le voci di Barbiana.
Scopri le alte narrazioni di Barbiana che comunicano il valore ancora attuale del pensiero e dell’azione di don Milani!

Narrazione a più voci #1
La scuola che perde Gianni non
è degna d’esser chiamata scuola…
1963 - Ritorno a scuola
Narrazione a più voci #3
Un po’ di vita
nell’arido dei vostri libri…
1958 - Lezione di meccanica

Narrazione a più voci #4

Essere dilettanti in tutto e specialisti nell’arte di parlare
60x40 O studio lingue

Il centro Generativo è un’applicazione dell’Ambiente Integrato Atque™

Lo sviluppo informatico del Centro Generativo è a cura di Centrica

I risultati del progetto saranno messi a disposizione della Fondazione don Lorenzo Milani
senza alcun suo onere economico e con sua piena libertà di utilizzo